Cara Menampilkan Subtitle di Youtube – Ketika menonton Youtube, sering kali kita mendapatkan informasi tambahan dari teks di layar yang disebut dengan closed caption (CC). Nah, artikel ini akan membahas mengenai cara menampilkan subtitle di Youtube yang tidak ada CC. Hal ini karena CC terkadang tidak muncul dalam sebuah video. Penonton videonya pun pasti tidak nyaman.
Akan tetapi, kamu tidak perlu merasa khawatir lagi, sebab ada cara agar subtitle tetap muncul walaupun CC tidak ada. Bagaimanakah itu?
Cara Menampilkan Subtitle di Youtube Yang Tidak Ada CC Ini Wajib Dicoba
Memakai Fitur Teks Otomatis
Caranya cukup sederhana, di mana kamu hanya perlu mengikuti langkah-langkah berikut ini :
- Buka Youtube kamu di Chrome PC. Hal ini penting untuk kamu ingat agar kamu tidak menggunakan mesin pencari lainnya.
- Klik ikon musik, lantas aktifkan teks otomatis
- Kemudian, kamu perlu menunggu sebentar untuk melakukan pengunduhan data bahasa hingga selesai.
- Nah, setelah itu, saat video kamu di putar, maka teks subtitle kamu akan muncul secara otomatis.
Proses ini cukup mudah untuk kamu lakukan, sehingga pastikan kamu mencoba mempraktekkannya ya, sehingga video Youtube kamu nanti akan lebih nyaman untuk ditonton.
Kamu juga bisa melakukan penonaktifan teks otomatis pada dengan sangat mudah, yakni kamu hanya perlu menekan tanda (x) yang ada di jendela subtitle.
Selain itu, masih ada cara lain yang bisa kamu coba supaya masih bisa menikmati subtitle walaupun tak ada CC. Adapun cara tersebut di antaranya adalah :
- Bukalah halaman Youtube yang ada di PC atau Laptop milikmu
- Kemudian, temukan video yang kamu ingin tonton dan nikmati subtitlenya
- Tekanlah pengaturan pada video Youtube yang ingin kamu tonton tersebut
- Klik subtitle atau CC
- Pilihlah bahasa yang ingin kamu pakai
- Kemudian, kamu bisa memainkan video yang ingin kamu berikan subtitle di dalamnya
- Kamu kemudian bisa mencoba mengetik subtitle dan atur di mana ingin meletakkannya.
- Lantas, klik submit for review, hal guna melihat hasil subtitle yang telah kamu buat
- Kamu juga perlu untuk meng-klik pilihan yes supaya orang lain juga bisa melakukan perubahan subtitle
- Klik submit, dan setelah ini, maka subtitle kamu sudah bisa dipakai hanya dengan menekan CC
Memakai Browser HP
Kamu juga bisa menampilkan subtitle dengan memakai browser di HP kamu. Cara yang harus kamu lakukan pun juga cukup sederhana. Kamu hanya perlu mengikuti aneka langkah di bawah ini :
- Pertama kamu perlu membuka browser HP kamu
- Kemudian, bukalah situs Youtube
- Klik tanda titik tiga yang terdapat pada pojok kanan bagian atas layar
- Selanjutnya, kamu bisa memilih tampilan desktop, sehingga meskipun membuka dari browser HP, akan tetapi tampilannya akan seperti di layar laptop.
- Carilah video yang kamu ingin lihat
- Putar video yang kamu ingin tonton tersebut
- Apabila sudah berhasil terputar, maka kamu bisa mengklik pengaturan yang bertanda ikon roda bergigi. Selanjutnya pilih Subtitle/cc (non aktif). Kamu kemudian hanya perlu memilih bahasa yang kamu inginkan, dan video akan menampilkan subtitle yang sesuai dengan bahasa yang kamu inginkan. Misalnya, bahasa Indonesia atau bahasa Inggris.
Lewat Pilihan Yang Ada di Pengaturan
Jika kamu menggunakan laptop, maka kamu juga akan bisa memilih video yang menampilkan subtitle meskipun tidak ada CC dalam video tersebut. Hal ini bisa kamu lakukan dengan menggunakan pengaturan pada video. Langkah yang harus kamu lakukan juga cukup sederhana, di antaranya :
- Langkah pertama sama dengan langkah menampilkan subtitle walau tak ada CC di HP, yakni membuka browser.
- Lantas, kamu perlu untuk mengunjungi situs Youtube dengan meng-klik tanda ikon yang tersedia.
- Lantas, carilah video yang ingin untuk kamu nikmati.
- Putar video tersebut.
- Lantas pilihlah ikon roda bergerigi yang terdapat pada layar tampilan video kamu. Klik Lay tanda tersebut untuk langkah selanjutnya.
- Lantas, kamu bisa memilih beberapa pilihan subtitlenya. Nah, kamu hanya perlu memilih Subtitle/CC yang disertai tanda Off.
- Nah, kamu bisa memilih dengan mencentang pilihan Inggris yang muncul pada layar. Hal ini akan membuat subtitle dengan bahasa Inggris akan langsung teraktifkan pada video yang kamu tonton.
Melakukan Pengunduhan Subtitle Khusus
Cara keempat ini mungkin akan membuat kamu sedikit bekerja keras untuk dapat menampilkan subtitle di Youtube yang tidak ada CC-nya. Hal ini karena kamu harus mengunduh sebuah subtitle khusus. Nah, kamu sendiri memang bisa mengunduh sebuah subtitle sendiri.
Tapi, jangan pikir caranya sulit untuk dilakukan. Sebab, mengunduh sebuah subtitle khusus sendiri sangat sederhana. Bahkan mudah untuk dilakukan. Adapun langkah-langkah yang harus kamu tempuh di antaranya :
- Hal pertama yang bisa kamu lakukan adalah mencari sebuah video yang kamu ingin tonton, selanjutnya klik tombol Bagikan. Lantas kamu perlu menyalin link video yang tersedia di bawah video tersebut.
- Langkah selanjutnya, kamu perlu membuka sebuah situs. Situs tersebut bernama yousubtitles.com.
- Kemudian, kamu bisa menyalin link video yang sebelumnya sudah kamu salin. Nah, dari sini akan muncul berbagai pilihan subtitle.
- Kamu hanya perlu memilih salah satu di antaranya. Kemudian tekan Unduh/Download, lantas tunggu hingga dokumen tersebut telah berhasil terunduh. Dokumen yang terunduh itu akan tersimpan dalam format srt dalam perangkat yang kamu miliki.
- Nah, setelah itu kamu perlu untuk memainkan video yang ingin kamu tonton, dan subtitle yang sudah kamu unduh akan muncul.
Nah, selain cara-cara di atas, juga ada beraneka cara yang bisa kamu tempuh jika seandainya CC tidak ada. Simak poin-poin di bawah ini ya untuk itu!
Beberapa Hal Yang Perlu Dilakukan Bila CC Tak Muncul
Apabila berbagai langkah menampilkan subtitle tanpa CC di atas tidak ampuh untuk kamu, maka kamu juga bisa mencoba aneka langkah di bawah ini :
Melakukan Pengaktifan Caption Accessibility
Nah, caranya cukup sederhana. Sebab kamu hanya perlu untuk mengaktifkan akses caption, hal ini karena subtitle tidak muncul karena akses captionnya masih Off. Caranya kamu hanya perlu untuk mengubahnya menjadi On.
Hal ini sangat mudah untuk kamu lakukan. Kamu hanya perlu untuk membuka menu pengaturan yang ditandai dengan tiga buah titik. Lantas, pilih Caption, kemudian pastikanlah tombolnya sudah dalam kondisi biru atau menyala.
Melakukan Update Terhadap Youtube
Jika cara-cara lain tidak bekerja, maka kamu bisa untuk mencoba melakukan update terhadap Youtube-mu. Hal ini karena, bisa jadi penyebab errornya berasal dari Youtube kamu yang masih ada dalam versi lama. Sehingga, yang perlu kamu lakukan hanya update Youtube.
Jika update telah selesai untuk kamu lakukan, maka kamu hanya perlu untuk memutar video yang kamu ingin tonton. Lantas, nyalakanlah lagi Subtitle yang ada pada video tersebut.
Nah, itulah beberapa cara Menampilkan Subtitle di Youtube Yang Tidak Ada CC. Jangan lupa dicoba ya!
